It would be handy for the name (at least the original name - realizing it can be changed in the core metadata screen) to be carried through on all of the screens when editing attributes. A suggestion would be to place it above or at the top of the left panel.