Hi, tx for your answer.
That's exactly what i tried : the HTML output of DMX displays the token correctly.
Here is a sample of my custom template :
ViewCollection.hml :
************************************************************
[subtemplate|BreadCrumb.html|breadcrumbs]
[entry:title] - [Profile:groupe]